โรงเรียนบ้านหนองปรือ

หมู่ 2 ต.เบิกไพร อ.จอมบึง จ.ราชบุรี 70150

Mon - Fri: 9:00 - 17:30

032 228386

คลีโอพัตรา คลีโอพัตราที่ 7 ราชินีองค์สุดท้ายของอียิปต์ กลับมาที่สื่อด้วยคำถามใหม่ เธอจะเป็นชาวแอฟริกันผิวดำหรือชาวกรีกมาซิโดเนียผิวขาวหรือไม่ ตั้งแต่สมัยโบราณ คลีโอพัตรากระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นและความหลงใหล ด้วยการกำเนิดของภาพยนตร์ ราชินีแห่งอียิปต์ได้เป็นตัวแทนมากมาย ภายใต้หน้ากากของสตรีชาวยุโรปผิวขาวตามธรรมเนียมความงามของฮอลลีวูด

จากการศึกษาภายใต้มุมมองของแอฟริกาและวิทยานิพนธ์เรื่อง Afrocentrism และ Afrocentrity คำถามเกี่ยวกับความเป็นแอฟริกันของอียิปต์โบราณได้รับความโดดเด่นและรวมถึงบรรพบุรุษของคลีโอพัตราด้วย ภายใต้การจับตามองนี้ Netflix เปิดตัวในเดือนเมษายน 2023 ละครสารคดีเรื่อง Queen Cleopatra ซึ่งแสดงภาพราชินีอียิปต์เป็นชาวแอฟริกันผิวดำ รับบทโดย Adele James นักแสดงหญิงชาวอังกฤษ

คลีโอพัตรา

นักประวัติศาสตร์ นักโบราณคดี และนักอียิปต์วิทยา Duane W. Roller ได้รับคำปรึกษาเกี่ยวกับการโต้เถียงเรื่องต้นกำเนิดของคลีโอพัตรา เขาเป็นศาสตราจารย์เกียรติคุณด้านกรีกและละตินที่มหาวิทยาลัยโอไฮโอ และเป็นผู้เขียนหนังสือหลายเล่ม ในบทความของเขาที่เผยแพร่บนเว็บพอร์ทัลของมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด เขากล่าวถึงบรรพบุรุษของคลีโอพัตรา แต่ทิ้งคำถามไว้ทันทีว่ามันสำคัญจริงหรือ การถอดเสียงดังต่อไปนี้มีการเสนอแนะ

แม้ว่าโดยทั่วไปจะไม่ใช่แหล่งข้อมูลทางวิชาการที่น่าเชื่อถือ แต่คลีโอพัตรานั้นมีเชื้อชาติแอฟริกันผิวดำ พูดตามตรงคือไม่มีหลักฐานแน่ชัดสำหรับเรื่องนี้ แต่เป็นหนึ่งในคำถามที่ดูเหมือนจะใช้ชีวิตของมันเอง แม้จะมีข้อบ่งชี้ทั้งหมดในทางตรงกันข้ามก็ตาม สิ่งต่อไปนี้นำเสนอหลักฐานเกี่ยวกับวงศ์ตระกูลทางเชื้อชาติของคลีโอพัตรา

แต่ต้องไม่ลืมว่านี่มีความสำคัญเพียงเล็กน้อย ในการประเมินมรดกของราชินีในประวัติศาสตร์โลก ให้เราพิจารณาหลักฐานของแหล่งกำเนิดทางเชื้อชาติของคลีโอพัตราอย่างแม่นยำ ค่อนข้างยุ่งยาก ดังนั้นติดตามอย่างใกล้ชิด เธอเกิดเมื่อต้น 69 ปีก่อนคริสตกาล ในฐานะผู้สืบเชื้อสายของกษัตริย์อียิปต์จากราชวงศ์ที่ย้อนหลังไปถึง 250 ปี บรรพบุรุษของเขา ปโตเลมีที่ 1

ซึ่งเป็นสหายของอเล็กซานเดอร์มหาราช ก่อตั้งราชวงศ์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช ปโตเลมีมีเชื้อสายกรีกมาซิโดเนีย เขาเติบโตในราชสำนักของบิดาของอเล็กซานเดอร์ในมาซิโดเนีย ทางตอนเหนือของคาบสมุทรกรีก และ สถาปนาตนเองขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอียิปต์ในช่วงหลายปี หลังจากการสวรรคตของอเล็กซานเดอร์

การสืบเชื้อสายผ่านทายาทปโตเลมีหกคนต่อจากบิดาของ คลีโอพัตรา ดังนั้นคลีโอพัตราจึงอยู่ห่างจากการเป็นชาวกรีกมาซิโดเนียบริสุทธิ์ไม่เกิน 8 ชั่วอายุคน และมารดาของราชวงศ์ปโตเลมี สตรีเป็นสิ่งที่หาได้ยากเสมอ แม้แต่ในราชวงศ์ และนี่คือที่มาของคำถามเกี่ยวกับต้นกำเนิดทางเชื้อชาติของพวกเธอ ใน 6 ชั่วอายุคน ภริยาของผู้ปกครองปโตเลมี ก็มาจากภูมิหลังของชาวมาซิโดเนีย เช่นเดียวกับสามีของพวกเขา

ดังนั้น จนถึงสมัยปู่ทวดของคลีโอพัตรา เชื้อชาติของราชวงศ์จึงยังคงเป็นมาซิโดเนียแบบกรีกล้วน ในความเป็นจริง บรรพบุรุษของเขาสองคนได้แต่งงานกับพี่สาวน้องสาวของเขา ซึ่งเป็นการตอกย้ำเชื้อชาติมาซิโดเนีย ความไม่แน่นอนเกิดขึ้นกับปู่ของคลีโอพัตรา แม้ว่าเขาจะมีภรรยาสองคนที่มาจากมาซิโดเนียดั้งเดิม แต่ดูเหมือนว่าเขาจะมีนางสนมอย่างน้อย 1 คนที่ไม่ทราบที่มา ซึ่งอาจจะเป็นคุณย่าของคลีโอพัตรา

แต่สิ่งนี้ไม่ชัดเจน และบางแหล่งระบุว่าเธอเป็นน้องสาวของสามีของเธอ และดังนั้นจึงเป็นชาวมาซิโดเนียบริสุทธิ์ อย่างไรก็ตาม สมมติว่าคุณย่าของคลีโอพัตราไม่ใช่ชาวกรีกเชื้อสายมาซิโดเนียดั้งเดิม คำถามก็เกิดขึ้นว่าเธอเป็นใครกันแน่ แหล่งข่าวบอกว่าถ้าเธอไม่ใช่ชาวมาซิโดเนีย เธอน่าจะเป็นชาวอียิปต์

ดังนั้น ในสมัยของปู่ย่าตายายของคลีโอพัตรา อาจมีองค์ประกอบแบบอียิปต์ในพื้นเพทางเชื้อชาติ พ่อของคลีโอพัตรามีภรรยาหลายคนเช่นกัน คนหนึ่งเป็นน้องสาวของเขา แต่มีหลักฐานอีกครั้งว่าลูกทั้งห้าคนของเขามีแม่อีกคน นักภูมิศาสตร์และนักประวัติศาสตร์ชาวกรีก สตราโบ ประมาณ 63-23 ปีก่อนคริสตกาล ซึ่งเป็นหนึ่งในแหล่งข้อมูลร่วมสมัยไม่กี่แห่งเกี่ยวกับชีวิตของคลีโอพัตรา

เขียนว่า ภรรยาของบิดาของเธอทุกคนเป็นผู้หญิงที่มีสถานะสำคัญ ซึ่งกีดกันทาสหรือนางบำเรอ และทำให้เป็นไปได้ ว่าแม่ของคลีโอพัตรามีเชื้อสายกรีกมาซิโดเนียดั้งเดิม แต่สิ่งนี้อาจไม่เป็นเช่นนั้น ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมองหาภูมิหลังทางชาติพันธุ์ของมารดาของคลีโอพัตราจากที่อื่น อย่างไรก็ตาม มีกลุ่มชาติพันธุ์อื่นเพียงกลุ่มเดียวที่สร้างสตรีมีสถานะในอียิปต์ร่วมสมัย

ชนชั้นนำทางศาสนาของอียิปต์ ซึ่งมีประวัติการแต่งงานระหว่างราชวงศ์ปโตเลมีมาอย่างยาวนาน ดังนั้นแม่ของคลีโอพัตราอาจเป็นชาวอียิปต์ แต่เธอก็อาจมีพื้นเพมาซิโดเนียด้วย มีอีกสามประเด็นที่ควรค่าแก่การพิจารณา หนึ่งคือคลีโอพัตราเป็นผู้ปกครองคนเดียวในราชวงศ์ของเธอที่รู้ภาษาอียิปต์ นอกเหนือจากภาษากรีกพื้นเมืองของเธอ

สิ่งนี้ชี้ให้เห็นถึงความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับผู้พูดภาษาอียิปต์ ซึ่งอาจจะเป็นแม่ของเขา ประการที่สอง ลูกสาวของคลีโอพัตราซึ่งกลายเป็นราชินีแห่งมอริเตเนีย และตัวเธอเองก็เป็นลูกครึ่ง เนื่องจากพ่อของเธอเป็นชาวโรมัน ได้แสดงความเคารพต่อชนชั้นนำทางศาสนาของอียิปต์ในเมืองหลวงอันห่างไกลของเธอ นั่นคือ Mauretania Caesarea สิ่งนี้สมเหตุสมผลหากพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวบรรพบุรุษของคุณ

และประการที่สาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับการลบล้างข้อเสนอแนะใดๆ ที่ว่าคลีโอพัตรามีเลือดแอฟริกันผิวดำ การพรรณนาของเธอในศิลปะกรีกและโรมันและบนเหรียญ ไม่ได้แสดงอะไรนอกจากชาติพันธุ์เมดิเตอร์เรเนียนดั้งเดิม แม้ว่าศิลปินจะสามารถแสดงกลุ่มชาติพันธุ์อื่นได้อย่างสมบูรณ์แบบ

กล่าวโดยย่อ เป็นไปได้ทีเดียวว่าคลีโอพัตราเป็นชาวกรีกมาซิโดเนียบริสุทธิ์ แต่มีแนวโน้มว่าเธอมีเลือดอียิปต์อยู่บ้าง แม้ว่าจำนวนจะไม่แน่นอนก็ตาม ไม่เกินครึ่งและอาจจะน้อยกว่านั้นอย่างแน่นอน หลักฐานที่ดีที่สุดคือเธอเป็นชาวกรีกมาซิโดเนียสามในสี่ และชาวอียิปต์หนึ่งในสี่ ไม่มีที่ว่างสำหรับสิ่งอื่นใด นับประสาอะไรกับเลือดแอฟริกันผิวดำ

บทความที่น่าสนใจ : แอมะซอน อธิบายเกี่ยวกับการใช้งานและความรวดเร็วของขนส่งแอมะซอน